Category:

Oversetteren i Kirkegaten (2013)

Nordmenn fordyper seg i mengder av litteratur skrevet av utenlandske forfattere. Bak de oversatte bøkene ligger et møysommelig og ensomt yrke de færreste vet så mye om. En som kjenner oversetterfagets mange irrganger er Thor Poppe i Gamlebyen.

Posted On :
Category:

Den engelske kunstneren i Gamlebyen (juni 2012)

London, 1961. En ung engelskmann sitter og døser på et reklamebyrå. I samme by sitter Harold Macmillan bak den sorte dør i Downing Street 10 – inne i sitt fjerde år som statsminister. Tottenham har vunnet sin første double i fotball. Dronning Elizabeth har ennå ikke feiret 10-årsjubileum som monark. For den unge bokkunstneren Chris White fra North Cray i Kent – på jobb i hovedstaden som grafisk designer – er denne formiddagen «the morning after the night before».

Posted On :
Category:

Storhøi slår kulturalarm (2012)

Skuespilleren Dennis Storhøi mener det er et dramatisk underskudd på kunstfag i den norske skolen, og foreslår løsninger for å bedre tilstanden. Han innleder vår samtale med å snakke om hvordan Norge er for dårlige på viktig kulturarv. På toppen av lista setter han krangelen om plassering av et nytt Munch-museum.

Posted On :
Category:

Morgan og bestefar Knut (2011)

Som guttunge tuslet Morgan Andersen rundt i Gamlebyen med bestefaren Knut som bodde rett utenfor vollene. – Han er fortsatt med meg – spesielt når livet blir litt tøft, sier Morgan til Gamlebyavisen. Det var i Gamlebyen drømmen om apachesykkel skulle bli realisert.

Posted On :
Category:

Idealisten på skolebiblioteket (2012)

Lærer Ragnhild Hofgaard (66) er en av mange ildsjeler som holder orden på norske skolebiblioteker. – Et godt skolebibliotek må ha stor variasjon av nye bøker, og ha en skolebibliotekar som kan hjelpe til med å finne frem bøker til elevene, sier Ragnhild Hofgaard ved Gudeberg skole.

Posted On :
Category:

Rektor emeritus Stordahl (2014)

Hasselgård, Brosveet og Stordahl. 60-årsjubilanten Gudeberg skole har kun hatt tre rektorer siden åpningen i 1954. Til høsten er det klart for nummer fire. For 1. oktober takker nemlig Harald Stordahl av etter 41 år på Gudeberg – de siste 16 årene som rektor.

Posted On :
Category:

Der Herlovsen im Altstadt (juni 2012)

For ett år siden satt Kai Erik Herlovsen sammen med kjæresten på Café Magenta i Gamlebyen. På bordet ved siden av satt tre forretningsmenn – en nordmann og to tyskere. Som mangeårig fotballproff i Tyskland fattet Herlovsen interesse da han hørte språket han selv snakker flytende.

Posted On :
Category:

Par i kunst (2011)

Hanne Bringager og Eva Malmstrøm maler store bilder med sterk kommunikasjon i både arbeidsprosess og uttrykk. Og de maler bildene sammen. Ingenting er mer naturlig for billedkunstnerne som begge er innflyttere fra Oslo.

Posted On :
Category:

Prestens bord (2011)

Anders Mogstad vil ikke kalle seg kulturprest. Heller en prest i kulturen. Han mener det var et klokt grep å åpne kirken for flere kulturarrangementer i Gamlebyen.
– Kirken sto for ofte tom og ensom, sier sognepresten til Gamlebyavisen.

Posted On :
Category:

Latinske varmegrader (februar 2012)

José Leguina har funnet ny musikalsk inspirasjon etter at han flyttet til Gamlebyen. – Kanskje er det litt vanskelig å forstå for folk som kommer hit på lørdager. De som ser på geitene, går på Mormors og rusler rundt på markedet. Her syder det, liksom. Men det er jo ikke slik hele tiden. I Gamlebyen er det ofte stille og rolig, og godt er det, sier Leguina.

Posted On :
Category:

Gutten som tegnet benken (2013)

For fire år siden – da Mathias Ydse Strande gikk på Hurrød barneskole – fortalte læreren om en skulpturkonkurranse for barn i Fredrikstad. Mathias hadde en idé, og leverte sitt forslag. Lite visste han at nettopp hans idé – «Slangebenken» – skulle bli en ny attraksjon i Gamlebyen.

Posted On :
Category:

Ukjent fotballgründer (2013)

1992: «God dag, mitt navn er Rolf Herman Longnes. Jeg lurer på om du har tid til å snakke fagforening med meg?» NTLs representant står inne på Morgan Andersens lille kontor. Andersen er ansatt i deltidsstilling i Idrettskretsen ved siden av spillerkarrieren i Lillehammer Ishockeyklubb.

Posted On :
Category:

Tyttebærkrigen

I 1788 var Fredrikstad festning nærmest fullt utviklet, og spilte en viktig rolle som forsyningsbase og oppsetningssted for hæren. Dette ble for alvor demonstrert i september samme år.

Posted On :
Category:

Stikkprøve lørdag 5. juli: Kun 3 av 10 kjørte bil til Gamlebyen (2014)

Vi setter oss ned på en benk ved innkjøringen til Gamlebyen utstyrt med spissede blyanter og to notatbøker. Det er lørdag 5. juli. Klokken er 11.55. Frem til klokken ett – i løpet av én time – skal vi utføre et lite oppdrag. Foreta en stikkprøve. Hvor mange kommer på besøk til Gamlebyen en lørdagstime tidlig i juli? Og mer interessant. Hvor mange velger å gå eller sykle? Hvor mange kjører bil?

Posted On :